到底该学哪种藏语方言?

发表于 讨论求助 2020-11-15 10:53:37

有不少同学在天天学藏语留言:

“天天学藏语教的是什么方言?”

“这是卫藏音吗?”

“有安多音吗?”

......

或许也有不少同学有这样的疑问,为什么这里和那里教学的发音不一样呢?为什么自己听到的藏语区别很大呢?我到底该学哪种藏语呢?今天小编就来给大家普及下藏语方言的知识。


 藏语属于汉藏语系藏缅语族藏语支,主要分为三大方言区。


卫藏方言

即常说的“普通话”、“拉萨话”,主要分布于拉萨、山南地区,在其他地区也有少量使用,如:日喀则、阿里、聂拉木县樟木口岸、工布江达县错高和雪卡乡,不同地区发音略有差异。

康巴方 

主要分布于甘孜、康定、雅江、昌都、理塘、墨脱等地区,在四川、甘肃、青海等地区也有使用。

安多方言

主要分布于青海、四川阿坝、甘肃甘南等地区。

藏族中使用人数最多的是康巴方言,其次是卫藏,最后是安多。三种方言的区别主要以发音为主,还存在少许词汇、语法差别。另外在尼泊尔、不丹、印度等地区也有藏语使用,但与国内差别较大。


至于很多同学询问,自己到底该学习哪种方言,当然要看自己的目的以及喜好了,如果你是为了去某个地区生活工作,自然学习这个地区的方言为好,如果你是藏文化爱好者,并不居住藏地,那学习藏语中的普通话-卫藏方言即可,天天学藏语就是教的这种方言---“卫藏方言、拉萨音”。


发表
26906人 签到看排名