攸县土话列入湖南“响应计划”

发表于 讨论求助 2022-05-16 12:26:00

    日前老马获悉,两位未曾谋面的知名攸县游子,通过微信商定,联手撰写《攸县话的经典——老口表》一书。

    一位是祖居新市福寿万的知晓县情的资深人士、株洲市教育局原局长刘富喜先生。他已出书6部,其中有撰写攸县县情的4部,即独著民间文学《乡土幽默》、纪实文学《从土葬到堂安》和诗作《偶兴集》,主编的小百科书《话说攸县》。


富喜先生自嘲:本不是当官的料,却误入歧途为吏,失去做学问的宝贵年华


       富喜先生撰写或主编的与攸县县情有关的四本书

    一位是祖居新市庚子桥的知名汉语方言专家、南京大学教授陈立中博士。他的专著有《阴阳五行与汉语词汇学》、《湖南客家方言的源流与演变》、《湘语与吴语音韵比较研究》、《黑龙江站话研究》、《湖南方言与文化》、《太白方言会话语料集萃》、《甘肃合水太白方言自然口语语料类编》等,参编《湖南省志·方言志》(上、下),参与《辭源》(第三版)的修订。2015年湖南卫视金牌主持人汪涵发起并个人全程资助湖南方言调查《响应计划》,陈立中教授被汪涵聘为项目的两位总负责人之一。攸县方言是《响应计划》拟调查研究的对象之一,立中教授将组织专业团队,聘请攸县贤达,进行专门调查,以形成文字音像系列成果,呈存湖南省博物馆。

    湖南方言调查《响应计划》项目的另一位总负责人陈山青教授,与曾任株洲教育学院院长的富喜先生是大学同事。她昨天得知信息后,即给富喜先生发微信说:“刘院长,您的大作和陈教授合作,内容都录音和录像,估计可以纳入响应计划成果了。”

    陈山青教授早就知道富喜先生正在梳理攸县老口表,是她提供信息让富喜先生与未曾谋面的立忠中教授取得了微信联系。在收到富喜先生梳理第一个单元攸县老口表之后,旋即进行编辑,以《攸县老口表是祖传经典口语》的标题,发表在《响应计划》微刊上。

    在湖南方言调查《响应计划》启动仪式上,发起人汪涵先生(中 ,湖南卫视金牌主持人)与两位总负责人陈立中博士(右 ,南京大学教授)和陈山青博士(左 ,湖南工大教授)手搭手,誓言前行成功。

    《攸县话的经典——老口表》一书的撰写已经有扎实的基础。早前几个月,富喜先生已回记收集攸县老口表千余条,并以罗霄山喜哥的笔名拟文30篇发表在《攸州网》。还有不便发表的百来条痞腔滥调老口表,也已形成内部文字。同时冀望《攸州网》诸位网友多多回记、热心提供尚未录入的老口表。

    富喜先生正在回炉梳理。他以精品为目标,打算形成22个单元,尽可能简明精准,并插入部分与老口表意境相关的图片。

    立中教授在微信中得到信息后,觉得撰写这本书很有价值。为更好地打造精品,他建议:一、进一步广泛搜集攸县老口表。二、对搜集到的攸县老口表加以精选,努力挖掘攸县老口表的文化内涵和现代价值。三、用国际音标准确地标示攸县语音,并请县内贤达配合,做好录音录像。从而做到:既利于民间传承,又利于档案传承。他表示自己乐于协助从未谋面的新市老乡富喜先生做好该书的编写工作。

    攸县政协主席吴爱清在微信沟通中,对此十分关注。

    老马认为,《攸州网》网友对此应予大力支持,最好的支持无疑是帮助收集尚未录入的攸县老口表,并尽所能协助立中教授做好攸县方言的调查、录音和录像。

发表
26906人 签到看排名